生日快乐，愿你快乐。_遇惹生菲(1V1SC高H)

　　生日快乐，愿你快乐。 (第3/10页)

接过手机，认真地阅览。

    Санкт-Петербург,

    20   декабрь   2022г.

    (2022年，12月20日，圣彼得堡。）

    Уважаемая   мисс   Лу   Таньюй,

    （尊敬的、我亲爱的陆棠遇女士，）

    Как   ты   ?

    （你好吗？）

    давно   не   виделись   ,очень   скучаю   по   тебе.

    （好久不见，我非常想念你。）

    Сегодня   твой   лунный   день   рождения.

    （今天是你的阴历生日。）

    С   днём   рождения，пупсик.

    （生日快乐，宝宝。）

    Я   очень   рад,   что   ты   на   год   старше.

    （我很高兴，你又长大了一岁。）

    Я   не   знаю,   получили   ли   вы   сотни   писем,

    （不知道我之前写给你的那几百封信，）

    которые   я   вам   написал?

    （你有没有收到？）

    Мне,   вероятно,   потребуется   несколько   лет,

    （我可能还需要几年时间，）

    чтобы   взять   тебя   в   путешествие   по   миру.

    （才能带你去环游世界。）

    Извините,

    что   заставил   вас   так   долго   ждать.

    （很抱歉，

    让你等了这么久。）

    Это   все   моя   вина.

    （都是我的错。）

    Мне   очень   жаль,   пупсик.

    （真的很对不起，宝宝。）

加入书签我的书架