免贵姓谢(2) (第2/4页)

关于菲奥娜的全是阿拉伯文和英文，看得懂的字儿还都是机翻的……菲奥娜，非常好的材料，爱来自摩洛哥，我天，这机翻味。”她说到最后，尾调成了怪模怪调的翻译腔。

    韩宁重新埋下头，翻阅着手里的材料，嘴上倒是尤其自然地顺着她的腔调说下去，“哦，说真的，这感觉真是糟糕了。”

    “……我的老伙计，你也别太拼了，”晨姐看了她一眼，收拾完桌上的东西，又去会客室拿了几包饼干，利落地拆开包装塞进嘴里，挎着的LV小手袋被挤得鼓鼓囊囊，她声音远远传来，“你呀，别把任务想得那么重，我倒是觉得无论你提出个什么，小王总那边都是能过关的。”

    韩宁心里一颤，怎会不知道晨姐意有所指，她岔开话题，点进刚刚被抱怨的菲奥娜材料文件，“我来看看这个菲奥娜的机翻究竟有多么歹毒。”

    瞧着韩宁那副故作耳聋的模样，晨姐踩着高跟鞋当当当地走过来，双手撑在桌上，朝着她挤眉弄眼，“哎，这次昌锐找到咱陈式开，我可不觉得真是陈式谈下来的……”晨姐声音压下去，“那小王总对你有意思呢，自己送上门来了，之前在昌锐开会……”

    韩宁听不得那些，打断她，装模作样地端详着电脑上那些材料，“我看这些材料是要好好地翻译下了，这中文，驴头不对马嘴，要是真的用了他们给的这个材料，简直是事倍功半。”

    她们俩才是真正的驴头不对马嘴，对面那人显然还是兴致勃勃，竟然直接将韩宁的电脑盖上，信誓旦旦：“要是这都看不出来，我这些年的舆情可是白干了。”

    韩宁无奈地掰开她的手：“姐，赶紧回去吧，这么晚还不回去，圆圆该不高兴了。”

    晨姐摆摆手，“这周我清净，她在我前夫那儿，我多晚回家都没事。”

    韩宁不吭声了。

    “行行行，”往日里也并不是没有开过甲方的玩笑，但头回见韩宁这般躲避，看她排斥的模样，晨姐笑起来，她低头瞥了眼韩宁那叠厚厚的草稿，又拍了拍她的肩膀，叹了口气，“我也没别的意思……就是想说，利用别人的好感为自己谋一些方便也不是不可以，这样大家都能轻松点，要我说，这次项目难的不是提案，也不是效果，想要什么效果砸钱就能办到不是，这次愁的啊，就是如何做给业内那些人看。”

    她说完便离开了，留下韩宁一个人在偌大的办公室。

上一页 目录 下一页