孤岛余生_分卷阅读66 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   分卷阅读66 (第1/3页)

    急了。

唐竞想了想,却还是摇头,答:“再等等,现在还不是时候。”

他心里很清楚,蒲石路的事情由他这边捅出去反倒叫人生疑,而他原本那点所谓的不忍其实根本就不是不忍,只是时机未到罢了。虽说早知道开弓没有回头箭,但这念头还是叫他有些心惊,自己是一直如此,还是一点一点变成这样的,他不能确定。

就这样分身在这几件事情里,唐竞每日返家都已经是深夜了。

他总是怕吵醒了周子兮,但每一次推门进去都会发现她还没睡,靠在床头看着书等他,哪怕已经睡意懵懂,困得连眼睛都睁不开,见他回来,便又精神了。

关了门,两人静静地相对,静静地做爱,新婚燕尔,怎么都不厌。但他非常小心,不想叫她有孕。现在还不是时候,他知道,总以为她应该也知道。

但其实,她是不知道的。他的温柔和克制在她这里又有不一样解读,总觉得自己哪一处做得不好,笨得很,像个不解风情的孩子,怎比得过他的那些过去?

有生以来的第一次,她这样一个人也尝到了患得患失的味道。

时间跨进七月。一天夜里,唐竞又耽搁在交易所的存档室内。

此地每日接收伦敦、纽约与东京的市况电报,翻译之后,连同原文一道公布在场内,其中自然也包括当地洋纱的期货行情。

唐竞不识日文,东京的电报便只查阅译稿,不想却叫他看出一处蹊跷——连着几日的电文分明说的是棉纱交易市况,却冒出“千瓦”这么个单位来,风马牛不相及。所幸他带来的两名帮办中有一个通日文,当即拿出原文比对,这一看却是笑出来。

“这真是望文生义了,”那帮办指着原文解释,“日语里的‘瓩’就是公斤的意思,译者不懂,又不去查,硬生生搬过来成了一千千瓦,这究竟是卖纱还是发电呢?”

唐竞看着那一纸译稿,稿件最后有通译的签名。他略一思忖,又对那帮办道:“你把这个人翻译的所有电文都找出来复核一遍,很可能还有别的错漏。”

帮办点头,即刻动手查找。

正忙着又有人敲门进来,唐竞抬头,见是谢力。

谢力在他身边坐下,轻声对他道:“姑爷今天把赵得
加入书签 我的书架






上一章 目录 下一页