分卷阅读31 (第3/3页)

英法三国语言的，三人交谈居然也没出现语言障碍。

洛拉用着有些生硬的中文回答她：“之前我们遇到她，告诉了她我们是你的外文老师，她一开始听了还很高兴。”

听着她们磕磕盼盼的往下说，屋子里面的人也知道了大概。

秦雨鹃好像在翻译什么书，可是她翻译遇到了难题，头疼之余出来逛园子醒醒脑，遇到了上完课要走的洛拉。虽说知道了是秦雨鸾的英文老师，可听到她是英国人又会一点华语，自然是不能放过的。

知道她是秦雨鸾的妹妹，洛拉当然是很乐意帮忙的。可是进了白姨娘的院子里，听到了秦雨鹃喊她娘啊。

洛拉华语再不好，也知道这是妈妈的意思，她就蒙了。她也是见过秦夫人的，长得并不是这样啊，于是就问了秦雨鹃。

秦雨鹃脸上有点难堪，可还是告诉了她自己不是秦夫人的女儿，是秦家的妾生的。

华国有妾，可英法西方的国家是没有的，翻译过去都不知道念什么。最后洛拉只能指着秦雨鹃恍然大悟的说“你是秦老爷的情妇生的孩子。”

最后还有些惊讶，没想到她一个情妇生的女儿，居然是住在秦家而不是外面的。一脸你居然被秦家承认了你好幸运的表情，看的秦雨鹃马上就要哭出来了。

秦雨鸾听到这里喝到嘴里还没咽下去的黄柑酒差点喷了出来，秦雨鹃这样心高气傲的人。却被洛拉说成了情妇的女儿，从一个妾生女变成了私生女。前者好歹是华国承认的，后者要是严厉一点的府上，根本就不会认。原先想着自己身份已经够低了，没想到还能更低。

难怪回去要病了，这要是不病，心可是够宽的了。

?

☆、第23章

送走了两位外文老师之后，秦雨鸾嘴边的笑才缓缓敛了下来，她拿帕子擦了擦嘴角，站起来说道：“上个月发生了那样的事她都没病了，怎么被说两句就烧起来了。白术，去问问这几天白姨娘院子里出过什么事没？”

白薇白术刚刚也是听挺清楚的，这英文老师说的虽然过分，可也没说错什么。而且两地相隔甚远，风俗习惯想必大不相同