分卷阅读214 (第3/3页)

我们老头子看看。”王太师和梁构亭都来了兴致。

题目，韵脚都写了出来。宝玉、贾环、贾兰、贾琮几个便都听了贾赦、贾政的吩咐，各自去作。

“林姑爷不来吗？”贾珍客气地问。

“这种律诗我不会。这个得郡主来。”达西望着戏台上正演着的戏。

“那贵国有诗吗？”

“郡主曾说过我们国家的一句诗‘心无苦恼强说悲’，跟‘为赋新词强说愁’有异曲同工之妙。”达西唇角扬起。

王太师拍着手：“好诗，好诗，果然这诗是相通的。”

贾家四位正作诗的把打好的草稿又得重打了一次，总不能落了这个套里去，那怕不是应景，正好让人笑话了。

“你们昂得鲁的诗用我们的文字写？”贾赦奇怪着。

达西看了眼那瓶喝得只剩瓶底的金酒，贾赦是喝多了。

“这是我和郡主一起翻译的。我对贵国的诗词很敬仰，郡主和我想把贵国的诗词翻译到我国。”达西拿起酒杯抿了点，“郡主说这可能会耗费我俩的一生。”

王太师哈哈大笑起来：“达大人，你说你不会作诗。我看你很会作，你只是不能夺夫人之美。哈哈……”

作者有话要说：　　明天依旧会是万字三更么么哒

谢谢缈缈、酱酱酱酱酱酱小天使送得营养液！么么哒

第160章

宝玉几人的诗拿到了女客这边来,说是让奶奶、姑娘们点评下。

来的王太师的小书僮。小书僮低垂着头，堂屋里的花团锦簇五颜六色的衣服晃得眼花，嘴皮子倒极利索：“这几首是几位贾公子作的。太师和梁大人说了，让郡主和奶奶、姑娘们评评，指点一二。郡主、奶奶和姑娘若是有兴趣,也可锦上添花作几首，好让太师和大人、老爷、公子们观瞻。太师还说,达大人作得最好，胸有沟壑心有乾坤，纵横诗笔见高情。”

黛玉听得狐疑,从不知道达西会作诗，还是格律。

李纨就问黛玉：“林姑爷会写诗？”

黛玉笑着摇头：“怕是王太师开玩笑吧。不过他对他们国家的诗倒是极懂。”

“林姐夫的汉书读得极通、汉话