分卷阅读187 (第2/3页)

了一下妹子有没有充电线，妹子看看她的手机，遗憾的表示不对口……

书苗看看她的苹果，看看自己的安卓机，擦了擦眼睛。

委屈。

过了一会儿，杜兰坤突然把自己的手机甩到她面前：“看看这个。”

“啊？哦。”书苗看了一眼，哇了一声，“叹息之墙？欧洲的帮会领地剧本？”

“嗯，完全版，学学人家。”杜兰坤冷着脸喝咖啡。

书苗先往下一刷，更惊了：“师父你在翻译啊？！”他翻译了大半，左边英语原文，右边是中文，她刚才一眼就看中文去了，往下才发现还没翻译完，只有一大半。

“外包的翻译文笔太差，我就拿过来了。”杜兰坤轻描淡写。

书苗闻言更加心生敬佩，她这种能语法不出错就谢天谢地的人，有人给翻译已经不错了，还讲究文笔语法，那简直是另外一个世界，不敢强求。

她恭敬的把手机还给杜兰坤：“师父你先翻吧，翻完求看完全版。”

“手机怎么翻，我看恶心了，你先看吧。”杜兰坤说着直接手撑着下巴，手里举着咖啡杯，看向落地窗外面。

书苗想反正闲着也是闲着，便低头看了起来。

她知道叹息之墙其实就是哭墙的另一种说法，没想到欧洲胆子那么大敢用这么有纠纷的地标，作为一个红旗下长大常年关注政策和敏感词的美少女，她的心里由衷佩服。

在发现叹息之墙的十六个城居然用了泰坦十二神和四大君主天使的名字的时候，就只能直接“哦哦哦哦”了。

这个混搭也是没谁了，果然深得混乱纪元之混乱的精髓，此处应有掌声。

剧本照样对于叹息之墙的起源进行了一番胡编乱造，书苗发现相对于中国的设定，欧洲的设定明显扯得多，冷不丁就奔西幻去了。而他们自己虽然有东方玄幻设定，但是却要后期才能体现出来，目前羽士妖修满地爬，也没见谁问神仙在哪里……

欧洲那边的叹息之墙CG照例要比国服的迟一点，这两天大概要推出了，这边杜兰坤要了他们的剧本来看，也无可厚非。