分卷阅读70 (第2/3页)

下。我怔怔地望着他，心里还在突突地跳。

他说：“晚安，祝好梦。”

…………………………………………

adedefruits（水果沙拉）

是法文歌。小野丽莎曾经翻唱过。

找到的翻译：

onadonnéchadetoutsonCoeur我们彼此都知道对方的心意

cequ'ilyavaitennousdemeilleur还有彼此的优点与喜好

bisous法式亲吻

就是贴面礼

以上都是查到的，我不懂得法文啦，硬要说只有bonjour那一类（抹脸

四十二

隔天就是婚礼。一大清早，威廉先生家族中的几位亲友，以及Marina那边的两个亲属先到这里帮忙，将包装好的要分发给宾客的小糖果和礼物，放到礼物篮里。他们一面忙，一面聊个不停。可不争吵，每个人都神情欢欣。

看他们在那忙，我感到很不过意，但Marin有坚持，只要我当宾客。可也走不开身，我被拉住聊话。来的亲友都是有年纪的，年轻的一辈则在新人那里帮忙。他们什么都和我谈，包括他们自己的事，却不来问我的方面。也不冷淡，可亲切。法国人向来是很知道怎么客套又不失热情。

可他们对赵宽宜不来打招呼似乎不以为奇怪。

我在那时候也还不能跟赵宽宜说到话。只在下楼时，从窗口看见他在花园。外头有凉意，他只单穿了一件深色的针织上衣，一手插放在裤袋，稍长的头发未梳得仔细，松软的覆在额际，在那被风吹了开。他似乎喊了什么。我看到那只黄金猎犬即刻从玫瑰花丛里绕回来。

我本要走出去找他，不想被能算他的亲友之一望见，一时走不得，便没有过去。后来我能到外头时，便没有见到他了。

当然也不见狗。

在十一点钟时，负责晚宴的人上门来。白色帐篷在后面的果园里张扬起来，晴光晒在那一大一小的尖顶上，彷佛一