字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
分卷阅读220 (第3/3页)
子:“I,Sheakeyou,XieLansheng,tobemylifepartohaveandtoholdfromthisdayforward.”谢兰生也说:“I,XieLansheng,takeyou,Sheobemylifepartohaveandtoholdfromthisdayforward.”莘野继续:“Forbetter,forworse.”谢兰生:“Forbetter,forworse.”莘野:“Forricher,forpoorer.”谢兰生:“Forricher,forpoorer.”莘野:“Insiessandih.”谢兰生:“Insiessandih.”“Toloveyou,cherishyou,andtohonoryou.”“Toloveyou,cherishyou,andtohonoryou.”莘野声音有些变了:“Alldaysinmylife,tilldeathdousapart,andthisismysolemnvow.”谢兰生则眼前模糊:“Alldaysinmylife……”到这里,他突然地改了誓言,继续说,“tillthestsedofmylife,andandthisismysolemnvow.”莘野一愣,随即明白了。不是“爱你,珍惜你,尊重你,直到死亡将我们分开”,而是“直到生命最后一秒”,谢兰生的意思是说,假若自己走在前面,他会继续爱他、想他,“直到生命最后一秒”。“好,”法官也是有点受触动,“现在彼此交换戒指。圆形戒指,它象征着无休无止……”两人手竟都有点抖,好不容易才戴上了。两枚戒指是铂金的,沿着环被分为两半,左边镶着一圈黑钻,右
上一页
目录
下一章