第四十七章苦学 (第2/3页)

色的原因一定是没有磨好墨，她又机智的为自己找了一个借口。

    待墨磨好，法显又取了毛笔蘸了浓黑的墨汁，提笔写了十几个梵文字体。

    看着他写完，花千遇这才恍然惊觉，他写的字竟然很好看，字体清隽有力，飘若浮云，矫若惊龙，线条曲线流畅优美，不像是字反倒是符文画艺。

    法显收笔之后，将毛笔放在砚台上，等字迹上的墨痕晾干，他把纸张调转方向，放在花千遇的面前。

    花千遇看着书写的梵文字，只感觉牙疼，梵文瞧着有些类似于韩语但是比韩语还要变化无常，线条粗细变化明显，跌宕有致。

    法显面上露出一个淡笑，说道：“施主跟着我读便可以了。”

    花千遇扯起嘴角，也露出一个很勉强的笑容，她克制后退离开的冲动，点头说：“好。”

    古代的教学是没有音标的，也没有复读机，因此记起来梵文，真的需要死记硬背。

    她仔细的听着法显读出的读音，而去记对应的梵文，梵语听着好听，但是读起来冗长拗口，她舌头都快打结了，一句话还说不利索。

    现在她深刻的觉得学梵语比她考六级英语都难，英语好歹是二十六个字母组成的，梵语看着都不像字，难写又难记。

    但是为了去取得经书，完成任务早日回家，她只能硬着头皮去学她完全不感兴趣的语言。

    等这些字她的学会了，法显又翻开心经，一字一字的教她怎么读。

    她觉得法显简直不是人，一开始就让她学习这么难的梵文，怎么不得从大，小，山，水这种简单易懂的开始学。

    以往听的梵语本就少，脑海中根本没有关于这方面的记忆，在加上读音又拗口，她咬不准音，法显也不厌其烦的重复很多遍，直到她能正确的发出这个音节，才会轮到下一字。

    油灯的光晕越发黯淡，以至深夜。

    第一天在煎熬中挨了过去，她学会了叁十多个字的读写，整个人都快虚脱了，额头上冒出一层的薄汗，面色都有些微微发白。

    法显淡淡笑了笑