402 牡丹饼 (第9/9页)

…

    “那长官先忙，我们来解决吧！您去部门找我们要处理情况就好了，”宪兵队把地址告诉了阿尔。

    “宝宝，”

    “喂女士，你坐在驾驶位，很危险的，你有驾照吗？”

    “你是开车了吧，我看见了。”

    “我这边有。”马修掏出来。

    “好，祝您和您夫人，还有您兄弟在东京度假愉快！”

    宪兵队推拉着他们走远了，还呵斥着：“动不动就给我们添麻烦，本来人手就不够！”

    “……等等……驾照……”是他给她准备的假驾照？

    驾照有了，假身份信息也有了。

    “怎么了吗？”

    “没什么……”

    “噢——偷偷摸摸把我的信息登记了，可是我记得要本人去登记啊，阿尔弗雷德，这是怎么一回事呢？”

    “还是什么，喔，哦诶，上面有写配偶呢？是谁呢，我怎么叫爱丽丝·沃特呢？”

    青年额头直冒汗。

    “听我解释啊？”

    “拜拜——”

    她又是一脚油门，抛下他开远了。

    “啊等等我——”

    马修一定在偷笑他！

    闻着尾气味，阿尔弗雷德开始卖力奔跑，“让我上车啊啊啊啊啊啊啊——”

    “跑着步，锻炼身体吧，反正不远了。”

    “……噗。”

    “马蒂你在笑什么？”通过后视镜，小姑娘瞄见马修在止不住的笑。

    “像不像在开车遛狗啊。”

    “原来是兄弟也会说他很狗啊。”

    “是事实。”

    作者俺：牡丹饼，又叫荻饼，是日式和果子的一种。

    春分吃“牡丹饼”（ぼたもち），等到秋分，则是要吃“荻饼”（おはぎ）。

    文中谚语：棚から牡丹餅。

    意思：天上掉牡丹饼，福自天降。

    日语中用“棚から牡丹餅”形容幸福、好事从天而降。

    又及，阿尔弗雷德表面上是对党派争斗表现无所谓的态度，私下里是个不折不扣的拥护民主党的人，所以是犟驴形容也，算，对的，吧……

    唔烧了两次东京，大概有5000万的燃烧弹……直接死伤50.60万这样。